История 2170 из выпуска 490 от 17.08.2003 < Bigler.ru


Военная мудрость

Подвернулась мне тут книжица, небольшая такая, "Избранные пословицы и поговорки" называется. 1958 года выпуска. Раскрыл, пролистал лениво...и увлекся. Такой сплав действительно народной мудрости, пропаганды и еще чего-то, что я не могу выразить словами... Духа, наверное. Эпохи победившего социализма. Раздел "Защита Родины". Избранное.
Начало. "За Октябрьскую свободу мы в огонь и воду", "Мы на страже стоим, никому Советов не отдадим" - ну, это понятно. Далее - "Били, бьем и будем бить" и, внимание! "Мира не ждут, - его завоевывают." Вот как, оказывается, в оригинале-то. Ну и по порядку.
"От сна восстав - читай устав, ложишься спать читай опять." Просто класс.
"Где пограничник зорок, там нет врагу щелей и норок". И это правда.
"На мушку лови, а потом пли." Коротко и ясно.
"Командирское слово - всем успехам основа." Ну не знаю, всем ли...
Попадаются некие двусмысленности, например "Господам за рубежом не испугать нас грабежом." В общем "Не сунь свое свиное рыло в наш советский огород."
В других разделах тоже есть достойные вещи - "Китай и Советский Союз - нет на свете крепче уз." Сейчас опять весьма актуально. А вот "Доллар в руки - петля на шею" - непонятно, это предупреждение или угроза?
В общем, интересное чтиво. Чем с вами и поделился.:)
Оценка: 0.9795
Мудростью поделился тов.  student  : 12-08-2003 18:15:43