Bigler.Ru - Армейские истории
Rambler's Top100

Форум Bigler.ru > Обсуждение > День 01-05-1886: В США по всей стране... (Событие)
Имя
Пароль
Регистрация

Ответ
Автор: Котофеич
Дата: 01.05.2006 22:33
> to bedal
> по принятой в мире, включая штаты, официальной дифференциации принято двойное название - с фиксацией происхождения.
>
> В общем, можешь честно писать себя white caucasian.
> Кавказоид, по-русски говоря.
----------------------------------------------------
Ну а я не меньше чем в три, не, четыре слова слова вмещаюсь. Как мне быть то? Белый/Русский/Еврейский /Израильский- и это ещё не всё.
Автор: AntonTs
Дата: 01.05.2006 23:56
> to Дмитрий Ф.
> Вы лучше мне объясните, почему в СССР _два_ дня были праздничными и выходными?

чтоб гегемон с утра 2 числа спокойно проспался а не с похмелья разломал весь государственный завод

> А сейчас только один.

ибо нехер. При совке хоть 3 числа на работу являлись под угрозой большой клизмы, а в России совсем обленились, 28-29 начинали гулять-квасить, 11 заканчивали. Типа какая нахрен работа если все равно скоро 9-е, да еще выходные посередине... То же самое и с новым годом. Но уже поздно - все равно никто не работает.
Автор: Шурик
Дата: 01.05.2009 08:12
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
С праздником, товарищи!
Автор: Замполит
Дата: 01.05.2009 11:56
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
Ура!
Автор: Дубль
Дата: 01.05.2009 19:02
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
УРАААА!!!
Автор: Шурик
Дата: 01.05.2010 12:47
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
С праздником, товарищи! :)
Автор: Серг
Дата: 30.04.2013 23:42
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
С Праздником!
Автор: третий
Дата: 30.04.2014 23:21
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
Цитата:
Сообщение от Rembat >>>
----------------------------------------------------
Это смотря на каком языке петь будете. Если на русском - не повяжут. Мало ли что пьяные русские орут...
:)

Повcтаньтe, гнані і гoлoдні
Poбітники ycіx країв,
Як y вyлкaновій безодні
B cepцяx y нac клекоче гнів.
Mи вcіx катів зітpeм на пopox
Повcтань же, війcько злидаpів
Bce, щo забpaв наш лютий вopoг
Щoб повернyти, чаc наcпів.

Чуєш: cypми загpaли
Чac poзплати нacтав.
B Iнтepнaціoналі
Здобyдем людськиx прав!
Автор: archer
Дата: 30.04.2014 23:25
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
С праздником!
Автор: lancer
Дата: 30.04.2015 23:07
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
Да здравствует День международной солидарности трудящихся!

Как истинно пока ещё таковой, проведу его на работе...
Автор: Шурик
Дата: 01.05.2015 03:11
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
Цитата:
Сообщение от lancer >>>
Да здравствует День международной солидарности трудящихся!
Ура!

Видео в тему:

http://www.youtube.com/watch?v=ijJwiC0KccA
http://www.youtube.com/watch?v=3kkecxUrejg
http://www.youtube.com/watch?v=7jAjw281d3s
http://www.youtube.com/watch?v=G4Yes7Z4zxM
http://www.youtube.com/watch?v=Vky9X5Deryg
http://www.youtube.com/watch?v=E5VMZqgVzRo
http://www.youtube.com/watch?v=-5Wd9-TLERo
http://www.youtube.com/watch?v=CXAFskHMqPA
http://www.youtube.com/watch?v=Hvg3ycprX44
http://www.youtube.com/watch?v=41NmO2s7AjQ
Автор: Шурик
Дата: 01.05.2015 04:24
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
Вот, кстати, о борьбе с трудящимися, борющимися за свои права:

http://borianm.livejournal.com/367009.html
http://borianm.livejournal.com/475047.html
http://borianm.livejournal.com/468736.html
Автор: Baloo
Дата: 01.05.2015 05:22
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
Ура, товарищи!
Автор: Шурик
Дата: 01.05.2015 07:36
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
"16 тонн" - перевод очень близкий к оригиналу:

http://www.youtube.com/watch?v=QYn9_WPZ2n0
Автор: BigMaximum
Дата: 01.05.2015 09:55
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
С Празником, товарищи! Ура!
Автор: TOPMO3
Дата: 01.05.2015 15:02
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
Цитата:
Сообщение от Шурик >>>
"16 тонн" - перевод очень близкий к оригиналу:

http://www.youtube.com/watch?v=QYn9_WPZ2n0
Не так что бы очень. Многие выражения ухвачены точно, но еще больше несоответствия контексту. И основное - припев. Дословно - "Святой Петр, не приглашай меня, я уже запродал мою душу за кредит в магазине моей компании." И потом, не "на гора", а загрузить 16 тонн". То есть, речь о подсобнике в шахте, который лопатой грузит вагонетки. "Почуствуйте разницу".(с)
Автор: TOPMO3
Дата: 01.05.2015 15:27
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
Не так что бы совсем близко к оргиналу, но ближе по духу, КМК
Автор: Anton
Дата: 01.05.2015 15:54
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
Цитата:
Сообщение от Шурик >>>
"16 тонн" - перевод очень близкий к оригиналу:

http://www.youtube.com/watch?v=QYn9_WPZ2n0
оригинальный оригинал :)
Автор: Замполит
Дата: 01.05.2015 19:07
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
Цитата:
Сообщение от TOPMO3 >>>
И основное - припев. Дословно - "Святой Петр, не приглашай меня, я уже запродал мою душу за кредит в магазине моей компании."
Не пойду, хоть бы Петр меня в рай пригласил -
Душу в лавке компании я заложил.
Автор: Grrr
Дата: 01.05.2015 22:47
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
... В Париже состоялся традиционный первомайский митинг, проводимый Национальным Фронтом. Выступление Мариши было прервано голо-систыми феменками, зиговавшими и кричавшими "хайль Ле-Пен". Феменок "выдворили".

Вообще же сегодня Париж был заполнен демонстрациями и митингами трудящихся под красными знаменами, включая советские и китайские.
Автор: Шурик
Дата: 02.05.2015 05:26
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
Цитата:
Сообщение от TOPMO3 >>>
Не так что бы совсем близко к оргиналу, но ближе по духу, КМК
"Барыгам душу давно я продал" и "Душу в лавке компании я заложил" все же точнее, чем "Углем завалило в шахте душу мою". Ибо

Saint Peter, don’t you call me, 'cause I can’t go;
I owe my soul to the company store
Автор: Рядовой необученый
Дата: 01.05.2017 09:24
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
Товарищи, с Праздником вас! Ведь неважно, как он называется. Главное - чтобы и настроение и погода (желательно) были праздничными?!
:-)
Автор: Baloo
Дата: 01.05.2017 09:58
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
С праздником, товарищи!
Автор: Замполит
Дата: 01.05.2017 10:50
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
С праздником! Анархия победит!
Автор: grb
Дата: 01.05.2017 10:55
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
Цитата:
Сообщение от Замполит >>>
С праздником! Анархия победит!
Ох и впечатлился я на светлый праздник Первомай в позапрошлом году в Барселоне. Анархия на демонстраци...
Автор: BigMaximum
Дата: 01.05.2017 12:11
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
С Праздником! Ура! Ура! Ура! :)
Автор: Замполит
Дата: 01.05.2017 20:35
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
Цитата:
Сообщение от grb >>>
Ох и впечатлился я на светлый праздник Первомай в позапрошлом году в Барселоне. Анархия на демонстраци...
Дык столица же CNT y FAI - Федерации Анархистов и Берии :)
Автор: Шурик
Дата: 01.05.2018 10:43
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
С днем международной солидарности трудящихся! Первомай шагает по планете!
Автор: Рядовой необученый
Дата: 01.05.2018 19:17
Re: День 01-05-1886: В США по всей стране...
Цитата:
Сообщение от Шурик >>>
С днем международной солидарности трудящихся! Первомай шагает по планете!
Ура, товарищи!
Ответ
Форум Bigler.ru > Обсуждение > День 01-05-1886: В США по всей стране... (Событие)



Часовой пояс GMT +2, время: 06:20.
vBulletin® v3.8.1, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Уникальное предложение тут искусственные цветы со склада
мягкая подъемная кровать
2002 - 2011 © Bigler.ru Перепечатка материалов в СМИ разрешена с ссылкой на источник. Разработка, поддержка VGroup.ru
Кадет Биглер: cadet@bigler.ru   Вебмастер: webmaster@bigler.ru   
    Rambler's Top100