Bigler.Ru - Армейские истории
Rambler's Top100

Форум Bigler.ru > Обсуждение > День 05-05-1703: Основана первая в России... (Событие)
Имя
Пароль
Регистрация

Ответ
Автор: Logo-d
Дата: 05.05.2006 07:24
Основана первая в России гимназия для бесплатного обучения разным языкам и "философской мудрости" детей бояр, окольничих и "всякого служилого и купецкого чина людей". Основатель - лютеранский пастор ГЛЮК, попавший в Россию в качестве военнопленного в ходе Северной войны в 1702 г.
----------------------------------------------------
хм.. странное совпадение. Примерно в это же время некий лютеранский пастор Глюк создал письменный латышский язык.
Может это один и тот же пастор? Просто метеор какой-то.
Автор: PA3
Дата: 05.05.2006 07:43
это еще не самое странное , просто латышский езык создавали москали :-)
Если верить "Петру Первому" , интересная была экономка у этого самого Эрне Глюка :-)
Автор: Logo-d
Дата: 05.05.2006 08:11
Во блин! Это действительно один и тот же кекс!
Причём в его доме в Алуксне до прихода русских войск жила будущая Екатерина I.
Автор: PA3
Дата: 05.05.2006 08:14
хм... а я о чем ? :)
а еще есть Глюк у нас на сайте :-)
Автор: borus_uno
Дата: 05.05.2006 08:39
А может это тот же самый?
Автор: Нивелировщик-геодезист
Дата: 05.05.2006 14:13
> to Logo-d
> Во блин! Это действительно один и тот же кекс!
> Причём в его доме в Алуксне до прихода русских войск жила будущая Екатерина I.
----------------------------------------------------
(меланхолически) Закулиса, должно быть...
Автор: karai2
Дата: 05.05.2006 14:38
> to Logo-d
> Во блин! Это действительно один и тот же кекс!
----------------------------------------------------

К вопросу о роли личности в истории...
Автор: Сергей
Дата: 05.05.2006 15:59
,,,(меланхолически) Закулиса, должно быть...
-------------------------------------------------------------------------------
Только не надо будить дух этого как там ..... а то опять прорвёт.
Автор: Krokodilis
Дата: 05.05.2006 18:56
хм.. странное совпадение. Примерно в это же время некий лютеранский пастор Глюк создал письменный латышский язык.
Может это один и тот же пастор? Просто метеор какой-то.


Глюк не создал письменный латышский язык. Считается что именно он составил первую азбуку на латышском языке, но главное, чем он известен - это он сделал первый полный перевод Библии на латышский язык. А Екатерина I (Marta Skavronska) - его приемная дочь.
Автор: Logo-d
Дата: 06.05.2006 09:27
> to Krokodilis

> Глюк не создал письменный латышский язык. Считается что именно он составил первую азбуку на латышском языке, но главное, чем он известен - это он сделал первый полный перевод Библии на латышский язык. А Екатерина I (Marta Skavronska) - его приемная дочь.
----------------------------------------------------
Насчёт "приёмной дочери" или даже экономки ничего не скажу. Но почти всюду пишут, что она была там просто служанкой. Возможно в гос. интересах позднее в истории прописали как экономку и даже приёмную родственницу. Но спорить не буду.

А вот насчёт азбуки - это фиг. Вплоть до начала 20-го века азбука латышского языка была абсолютно немецкой. Даже красно-националистическая социал-демократическая газета Циня выходила не под поздним советским названием Cina, а вполне немецким Zihna.
А вот грамматические правила латышского языка как раз установились в первом письменном источнике на латышском - этой самой переводной Библии.
Автор: dazan
Дата: 06.05.2006 13:54
[C транслита]
> то Лого-д

> А вот насчёт азбуки - это фиг. Вплоть до начала 20-го века азбука латышского языка была абсолютно немецкой.
----------------------------------------------------

с умляутами?
Автор: Ямадзакура
Дата: 05.05.2007 09:37
Анка, Пашка и проч.! Этот день надо засчитать нашим професссиональным праздником!
Автор: Анка
Дата: 05.05.2007 09:46
> to Ямадзакура
> Анка, Пашка и проч.! Этот день надо засчитать нашим професссиональным праздником!
----------------------------------------------------
Точно, зачем ограничиваться 30-м сентября?
Даешь больше профессиональных праздников, хороших и разных! )))
Автор: Logo-d
Дата: 05.05.2007 12:59
> to dazan
> с умляутами?
----------------------------------------------------
Да. полностью немецкая.
Автор: Антисоветчик
Дата: 05.05.2007 13:54
Современную азбуку латышского языка ввели только в 20х годах, после обретения Латвией независимости. Еще в 1918-1919 годах латышский и эстонский языки пользовались немецкой азбукой. В Эстонии, кроме того, была попытка ввести три государственных языка - эстонский, русский (с "ятями") и немецкий.
Ответ
Форум Bigler.ru > Обсуждение > День 05-05-1703: Основана первая в России... (Событие)



Часовой пояс GMT +2, время: 16:32.
vBulletin® v3.8.1, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Интернет-магазин Floraplast.ru опрыскиватели в Москве
купить кровать с матрасом недорого
2002 - 2011 © Bigler.ru Перепечатка материалов в СМИ разрешена с ссылкой на источник. Разработка, поддержка VGroup.ru
Кадет Биглер: cadet@bigler.ru   Вебмастер: webmaster@bigler.ru   
    Rambler's Top100