 |
|
|
|
||||
|
|
Хочется поехидничать: "Он обнял упругую девичью грудь, Она, как дитя, зарыдала". Трудно представить себе рыдающую грудь :) |
|
> to Navalbro > А я не буду ехидничать. Человек пережил редкий момент искреннего восторга, который передал и нам. Спасибо. ---------------------------------------------------- Это не помешало мне поставить высокую оценку. Рассказ, бесспорно, хорош. |
|
* КЗ. Характерно то, что песни такого плана не претендуют на корректность слога, но все равно трогают душу. Молодость... В составе соединений МП, штурмовавших в 1945 корейские порты (не уверен насчет Сахалина - нет данных под рукой) не было соединений с опытом боев на Черном море, но это ничего не значит. Достаточно одного-двух shellbacks, и народ подхватит... |
|
> to maxez > * КЗ. Характерно то, что песни такого плана не претендуют на корректность слога, но все равно трогают душу. Молодость... >---------------------------------------------------- При чём тут молодость?!! Песня родилась (именно раодилась, а не была написана) нверняка в минуту душевного порыва. "Пришло, я записал." Поэтому, несмотря на неловкость слога и наивность, берёт за душу. Поскольку от души и написана. Это ж не попса за деньги. |
|
Автор:
Станислав Яковлев
Дата: 21.05.2007 11:45 |
|
> to Митяй > > to maxez > > * КЗ. Характерно то, что песни такого плана не претендуют на корректность слога, но все равно трогают душу. Молодость... > >---------------------------------------------------- > При чём тут молодость?!! Песня родилась (именно раодилась, а не была написана) нверняка в минуту душевного порыва. "Пришло, я записал." Поэтому, несмотря на неловкость слога и наивность, берёт за душу. Поскольку от души и написана. Это ж не попса за деньги. ---------------------------------------------------- Об этой песне упоминается у Конецкого, о этой песне есть в воспоминаниях о экипаже "Курска", эта песня в различных вариантах встречается в поисковиках. Я думаю, что старые моряки её знают. Спасибо всем за внимание к рассказу. |
|
Автор:
капитан Тушин (домашний)
Дата: 21.05.2007 13:48 |
|
А мне с детства запомнилась песня : Ой красивы на Волге закаты Ты меня провожала в солдаты Руку жала, провожала Руку жала, провожала. Эту песню солдаты на вечерней прогулке пели. Как раз меня мама спать укладывала. Середина 60-х, Советская Гавань, зенитно-ракетный полк с позывным Пегас (сокращен в 90-х). КЗ от меня |
|
> to Митяй > > to maxez > > * КЗ. Характерно то, что песни такого плана не претендуют на корректность слога, но все равно трогают душу. Молодость... > >---------------------------------------------------- > При чём тут молодость?!! * При том, что война - дело молодых. |
|
[C транслита] Навеяло пением в машине...Возвращался наш взвод в ГАЗ-66 полигону с учебного поля в лагерь на полигоне в Пабраде. Вечереет, за кузовом падает декабрьский снежок, красота...Выяснили с рядом сидящим товарищем, что у обоих отцы служили на флоте. Спрашиваю: "песню "Варяг" знаеш?", он отвечает: "Естественно". На мое предложение спеть он с удоволствием согласился. Мы ее спели. Вдвоем. Русский и поляк. Меня позабавило как народ косился, так как болшинство не поняло, что с нами и о чем песня- русскоязычних было немного, а дело проишодило в армии Литвы. |
|
Была такая передача на ТВ под названием "...и в нашу гавань заходили корабли...". Ну, не нравилась она мне по одной причине: там стебались над такими песнями. Ну, извините... Мне всегда казалось: или не трогайте эти песни, или попытайтесь проникнуться и спеть так, как это автор прожил. Здесь КЗКЗКЗКЗ.... Спасибо. |
|
> to Andrzej > [C транслита] > Навеяло пением в машине...Возвращался наш взвод в ГАЗ-66 полигону с учебного поля в лагерь на полигоне в Пабраде. Вечереет, за кузовом падает декабрьский снежок, красота...Выяснили с рядом сидящим товарищем, что у обоих отцы служили на флоте. Спрашиваю: "песню "Варяг" знаеш?", он отвечает: "Естественно". На мое предложение спеть он с удоволствием согласился. Мы ее спели. Вдвоем. Русский и поляк. Меня позабавило как народ косился, так как болшинство не поняло, что с нами и о чем песня- русскоязычних было немного, а дело проишодило в армии Литвы. ---------------------------------------------------- В Литве поляк и русский поют песню, сочиненную немцем. Гротескно.))) |
|
> to Navalbro > ---------------------------------------------------- > В Литве поляк и русский поют песню, сочиненную немцем. Гротескно.))) ---------------------------------------------------- * Были в ДШБ балтийской бригады морской пехоты (как раз там, где служит сейчас Шевчук-младший) два литовца по второму году, которые играли в две гитары, а прапор-хохол пел английский текст (без типичного кривого перевода) Brothers in Arms Марка Нопфлера, еврея. |
|
Автор:
Флайин
Дата: 21.05.2007 23:31 |
|
> to maxez > > to Navalbro > > > ---------------------------------------------------- > > В Литве поляк и русский поют песню, сочиненную немцем. Гротескно.))) > ---------------------------------------------------- > > * Были в ДШБ балтийской бригады морской пехоты (как раз там, где служит сейчас Шевчук-младший) два литовца по второму году, которые играли в две гитары, а прапор-хохол пел английский текст (без типичного кривого перевода) Brothers in Arms Марка Нопфлера, еврея. ---------------------------------------------------- марк ноплер отнюдь не еврей. |
|
> to Флайин > > to maxez > > > to Navalbro > > > > > ---------------------------------------------------- > > > В Литве поляк и русский поют песню, сочиненную немцем. Гротескно.))) > > ---------------------------------------------------- > > > > * Были в ДШБ балтийской бригады морской пехоты (как раз там, где служит сейчас Шевчук-младший) два литовца по второму году, которые играли в две гитары, а прапор-хохол пел английский текст (без типичного кривого перевода) Brothers in Arms Марка Нопфлера, еврея. > ---------------------------------------------------- > марк ноплер отнюдь не еврей. ---------------------------------------------------- * А они считают его своим, вот ведь как... |
|
Ох сколько, подозреваю, есть такого военно-песенного фольклора... Почти четверть века назад услышал как майор Сухих пел "песню ракетчиков" на мотив "Здесь вам не равнина, здесь климат иной...". До сих пор жалею что не потрудился запомнить или записать слова. Несколько раз пытался искать текст по запомнившимся фразам в интернете, но нет - нигде и ничего. "...лишь только б проклятую в небо швырнуть!" Где теперь это всё... 8-( 8-) |
|
Автор:
Antoin
Дата: 28.06.2007 22:51 |
|
Кого только в 45-м на Дальнем не было. У меня дед туда через Манчжурию и Квантун попал - старшина разведбата мотопехоты (х.з. как она тогда называлась) - один из немногих кто побывал на территории самих японцев. Помню, рассказывал как его, уже в то время, поразили их дороги, гладкие и многоуровневые - для мотоциклистов самое то. Правда облысел от местного климата полностью, да и после войны еще 7 лет не мог дембельнуться, но местные приколы до сих пор вспоминает(особенно гаолян) хотя ему уже за 80. |
|
Автор:
Наталия
Дата: 11.08.2008 10:55 |
|
немного другой вариант этой песни поют в нашей семье с 1950 г. Отец служил в Балтийске. Наталия |
|
Автор:
Наталия
Дата: 11.08.2008 11:03 |
|
> to Ленивый Пилот > Хочется поехидничать: > "Он обнял упругую девичью грудь, > Она, как дитя, зарыдала". > > Трудно представить себе рыдающую грудь :) Если бы у Вас, молодой человек, отец 5 лет прослужил на флоте, а потом песню, которую он привез, пели в течение 55 лет всей семьёй уже без него, иронии, конечно бы, поубавилось. Несмотря на своё университетское филологическое образование, я ни разу не посмела усомниться ни в искренности слов песни, ни в её стиле. А ведь Вам известно, что эта песня для многих - символ и Победы, и молодости, и просто флотской службы. Дай Бог Вам не услышать иронии от потомков в Ваш адрес. Неленивая Наталия. ---------------------------------------------------- |
|
> to Наталия > Если бы у Вас, молодой человек, отец 5 лет прослужил на флоте, а потом песню, которую он привез, пели в течение 55 лет всей семьёй уже без него, иронии, конечно бы, поубавилось. Несмотря на своё университетское филологическое образование, я ни разу не посмела усомниться ни в искренности слов песни, ни в её стиле. А ведь Вам известно, что эта песня для многих - символ и Победы, и молодости, и просто флотской службы. ---------------------------------------------------- К чему столько пыла? Слова-то действительно безграмотные. |
|
Автор:
Наталия
Дата: 11.08.2008 11:06 |
|
> to Станислав Яковлев > > to Митяй > > > to maxez > > > * КЗ. Характерно то, что песни такого плана не претендуют на корректность слога, но все равно трогают душу. Молодость... > > >---------------------------------------------------- > > При чём тут молодость?!! Песня родилась (именно раодилась, а не была написана) нверняка в минуту душевного порыва. "Пришло, я записал." Поэтому, несмотря на неловкость слога и наивность, берёт за душу. Поскольку от души и написана. Это ж не попса за деньги. > ---------------------------------------------------- > > Об этой песне упоминается у Конецкого, > о этой песне есть в воспоминаниях о экипаже "Курска", > эта песня в различных вариантах встречается в поисковиках. > > Я думаю, что старые моряки её знают. > > Спасибо всем за внимание к рассказу. ----------------------------------------------------немного другой вариант этой песни поют в нашей семье с 1950 г. Отец служил в Балтийске. Наталия |
| Ответ |
|
Форум Bigler.ru
>
(от 11-05-07) На море, на рейде эсминец...
(История)
|
|
|
2002 - 2011 © Bigler.ru Перепечатка материалов в СМИ разрешена с ссылкой на источник. Разработка, поддержка VGroup.ru Кадет Биглер: cadet@bigler.ru Вебмастер: webmaster@bigler.ru |
|